Homonym: Definition, Beispiele und mehr

Ein Homonym ist in der Sprachwissenschaft ein Wort mit zwei oder mehreren Bedeutungen.

Beispiel: Homonym
Nomen (= Substantiv): Note = Banknote, Musiknote, persönliche Note, Schulnote

Verb: warten = auf etwas oder jemanden warten, eine Maschine warten

Homonyme sind meistens Nomen (= Substantive), können aber auch Verben sein, wie dir die vorigen Beispiele zeigen.

Außerdem sind Homonyme von Synonymen zu unterscheiden, also von verschiedenen Wörtern mit derselben Bedeutung, z. B. ‚Ding‘ und ‚Sache‘.

Beispiele von Homonymen
Homonym Bedeutungen
der Absatz
  1. Abschnitt in einem Text
  2. Teil des Schuhs
  3. Vertrieb von Waren und Dienstleistungen
abstellen
  1. etwas an einen Platz stellen
  2. etwas unterbrechen (z. B. einen Motor oder Wasserfluss)
die Erde
  1. Planet
  2. Teil der Erdoberfläche
fortfahren
  1. etwas fortsetzen (z. B. ein Gespräch)
  2. mit einem Fahrzeug wegfahren
kosten
  1. einen Preis haben
  2. Lebensmittel probieren
die Schale
  1. Gefäß zur Aufbewahrung
  2. Panzer von Weichtieren (z. B. von Muscheln)
  3. Schale von Eiern, Obst usw.

Homonym

Weiter lesen: Homonym: Definition, Beispiele und mehr

Deutsch als Fremdsprache: alles zum Unterrichten und Studieren

Von Deutsch als Fremdsprache sprechen wir, wenn Nichtmuttersprachler/-innen Deutsch in ihrer Heimat lernen.

Dadurch unterscheidet sich Deutsch als Fremdsprache von Deutsch als Zweitsprache. Deutsch als Zweitsprache wird vor Ort in einem deutschsprachigen Land erlernt.

Gründe für das Deutschlernen sind z. B. der Beruf, ein geplantes Studium in einem deutschsprachigen Land oder eine Leidenschaft für Sprachen.

Laut der Studie „Deutsch als Fremdsprache weltweit“ des Auswärtigen Amts lernen etwa 15,4 Mio. Menschen Deutsch als Fremdsprache (Stand 2020).

Tipp
Wenn du Deutsch lernst, kannst du zur Unterstützung unsere Rechtschreibprüfung nutzen, um deine Sprachkenntnisse weiter zu verbessern.

Du kannst auch auf unser Tool zum Text zusammenfassen oder zum Text umschreiben zurückgreifen, falls du Texte auf Deutsch schreibst.

Weiter lesen: Deutsch als Fremdsprache: alles zum Unterrichten und Studieren

‚Zustande‘ oder ‚zu Stande‘: beide Schreibungen korrekt

Du kannst sowohl ‚zustande‘ zusammen- als auch ‚zu Stande‘ getrennt schreiben.

Beide Schreibweisen sind immer richtig.

Wenn aber direkt auf ‚zustande‘ oder ‚zu Stande‘ ein Verb folgt, muss dieses alleine stehen, z. B. ‚zustande kommen‘ oder ‚zu Stande kommen‘.

Schreibweise ‚zustande‘ vs. ‚zu Stande‘
Schreibung Beispiel
zustande Ramona ärgert sich darüber, dass ihr Team einfach nichts zustande bringt.
zu Stande Ramona ärgert sich darüber, dass ihr Team einfach nichts zu Stande bringt.

Weiter lesen: ‚Zustande‘ oder ‚zu Stande‘: beide Schreibungen korrekt

‚Zustande kommen‘ oder ‚zu Stande kommen‘: beides richtig

Du kannst entweder ‚zustande kommen‘ zusammen- oder ‚zu Stande kommen‘ getrennt schreiben.

Wenn du den Ausdruck getrennt schreibst, musst du ‚Stande‘ großschreiben, da dieses Wort ein Substantiv ist.

In beiden Fällen muss der Wortteil ‚kommen‘ aber immer alleine stehen.

Die Zusammen- oder Getrenntschreibung gilt also nur für ‚zustande‘ bzw. ‚zu Stande‘.

Schreibweise ‚zustande kommen‘ vs. ‚zu Stande kommen‘
Schreibung Beispiel
zustande kommen Ich glaube nicht, dass die Reise nach Mexiko dieses Jahr noch zustande kommen wird.
zu Stande kommen Ich glaube nicht, dass die Reise nach Mexiko dieses Jahr noch zu Stande kommen wird.

Zustande kommen

Weiter lesen: ‚Zustande kommen‘ oder ‚zu Stande kommen‘: beides richtig

‚Zugunsten‘ oder ‚zu Gunsten‘: beide Schreibweisen möglich

Du kannst ‚zugunsten‘ oder ‚zu Gunsten‘ schreiben, weil sowohl die Zusammen- als auch die Getrenntschreibung als richtig gilt.

Da der Dudenverlag aber die Zusammenschreibung ‚zugunsten‘ empfiehlt, findest du diese in der Schriftsprache häufiger.

Schreibweise ‚zugunsten‘ vs. ‚zu Gunsten‘
Schreibung Beispiel
zugunsten Auf der Veranstaltung wurde Geld zugunsten der Flutopfer gesammelt.
zu Gunsten Auf der Veranstaltung wurde Geld zu Gunsten der Flutopfer gesammelt.

Weiter lesen: ‚Zugunsten‘ oder ‚zu Gunsten‘: beide Schreibweisen möglich

‚Zulasten‘ oder ‚zu Lasten‘: beides richtig

Du kannst sowohl ‚zulasten‘ zusammen- als auch ‚zu Lasten‘ getrennt schreiben.

Beide Schreibweisen sind immer richtig.

Laut dem Dudenverlag ist aber die Zusammenschreibung ‚zulasten‘ die bevorzugte Schreibweise.

Schreibweise ‚zulasten‘ vs. ‚zu Lasten‘
Schreibung Beispiel
zulasten Die Kosten zur Deckung des Energiebedarfs gehen zulasten der Verbraucher/-innen.
zu Lasten Die Kosten zur Deckung des Energiebedarfs gehen zu Lasten der Verbraucher/-innen.

Weiter lesen: ‚Zulasten‘ oder ‚zu Lasten‘: beides richtig

‚Vonseiten‘ oder ‚von Seiten‘: beide Schreibweisen erlaubt

Du kannst entweder ‚vonseiten‘ zusammen- oder ‚von Seiten‘ getrennt schreiben.

Beide Schreibweisen gelten offiziell als korrekt.

Weil der Dudenverlag aber die Zusammenschreibung ‚vonseiten‘ empfiehlt, findest du diese in Texten häufiger.

Schreibweise ‚vonseiten‘ vs. ‚von Seiten‘
Schreibung Beispiel
vonseiten Der Widerstand vonseiten der Studentenschaft führte dazu, dass die Klausurtermine angepasst wurden.
von Seiten Der Widerstand von Seiten der Studentenschaft führte dazu, dass die Klausurtermine angepasst wurden.

Weiter lesen: ‚Vonseiten‘ oder ‚von Seiten‘: beide Schreibweisen erlaubt

‚So lange‘ oder ‚solange‘: Schreibung hängt von Bedeutung ab

Du musst ‚so lange‘ getrennt schreiben, wenn ausgedrückt werden soll, dass etwas besonders viel Zeit in Anspruch nimmt.

Du musst ‚solange‘ zusammenschreiben, wenn mit dem Wort ein Haupt- und ein Nebensatz verbunden werden oder es im Sinne von ‚währenddessen‘ verwendet wird.

Schreibweise ‚so lange‘ vs. ‚solange‘
Schreibung Beispiel
so lange Warum dauert das denn schon wieder so lange? Beeil dich doch mal!
solange (Bindewort) Ich werde dich lieben, solange ich lebe.
solange (im Sinne von ‚währenddessen‘) Hol dir ruhig eine wärmere Jacke, ich warte solange im Auto.

So lange oder solange

Weiter lesen: ‚So lange‘ oder ‚solange‘: Schreibung hängt von Bedeutung ab

‚Zu Recht‘ oder ‚zurecht‘: Schreibung je nach Kontext

Du schreibst ‚zu Recht‘ getrennt, wenn du ausdrücken möchtest, dass etwas richtigerweise oder aus gutem Grund geschieht.

Du schreibst ‚zurecht‘ hingegen zusammen, wenn der Ausdruck Teil eines Verbs ist, z. B. ‚zurechtbiegen‘.

Schreibweise ‚zu Recht‘ vs. ‚zurecht‘ 
Schreibung Beispiel
zu Recht Sie hat den Oscar für die beste Hauptdarstellerin zu Recht gewonnen.
zurecht Du kannst dir die Dinge nicht immer so zurechtlegen, wie es dir gefällt.

Weiter lesen: ‚Zu Recht‘ oder ‚zurecht‘: Schreibung je nach Kontext

‚Sobald‘ oder ‚so bald‘: wann du was schreiben musst

Du schreibst ‚sobald‘ zusammen, wenn es sich bei diesem Ausdruck um ein Bindewort handelt, mit dem du einen Haupt- und einen Nebensatz verbindest.

Du schreibst ‚so bald‘ allerdings getrennt, wenn ‚bald‘ ein Adverb ist, das sich durch ‚früh‘ oder ‚zeitig‘ ersetzen lässt.

Schreibweise ‚sobald‘ vs. ‚so bald‘
Schreibung Beispiel
sobald Wir rufen dich an, sobald wir in Hanoi gelandet sind.
so bald Bitte stellen Sie den Auftrag so bald wie möglich fertig.

Sobald oder so bald

Weiter lesen: ‚Sobald‘ oder ‚so bald‘: wann du was schreiben musst